114/6/11

 Today my chemistry teacher taught us some concepts related to catalyst, a myth about if catalyst join the reaction, the answer is yes, what's more, different catalyst can lead to different product in the same chemistry reaction. The priciple of catalyst is providing another route for the reaction process, the route need less energy to make the product, so more molecular can join the reaction, the more the molecular have joined, the more frequently they have collide to each other, so the rate of reaction ascent. 

Corrected English Version:

Today, my chemistry teacher taught us some concepts related to catalysts.
There’s a common myth about whether a catalyst participates in a reaction—the answer is yes.
What’s more, different catalysts can lead to different products from the same chemical reaction.

The principle of a catalyst is that it provides an alternative reaction pathway that requires less energy.
Because of the lower energy requirement, more molecules can participate in the reaction.
The more molecules that are involved, the more frequently they collide with each other, which increases the reaction rate.

---

🇨🇳 中文翻譯：

今天化學課上，老師教我們一些關於催化劑的概念。
有一個常見的迷思是：催化劑會不會參與反應？答案是：會的。
而且，在相同的化學反應中，使用不同的催化劑有可能產生不同的產物。

催化劑的原理是：提供一條能量需求較低的替代反應路徑。
由於所需能量較低，更多分子就能參與反應。
參與的分子越多，它們互相碰撞的頻率也就越高，因此反應速率會上升。